12/03 L'ancien chef de la police a réduit « illégalement » la peine infligée à un sergent après la mort d'un homme détenu, selon le tribunal
-L’ancien chef de la police d’Irlande du Nord a illégalement réduit les sanctions imposées à un sergent de garde en service lorsqu’un homme est décédé dans un commissariat du PSNI, a appris la Haute Cour.
- Belfast Telegraph31/12 Bilan d’Ivan Little sur 2023 : effusion de sang aux proportions bibliques
-L’année 2023 aurait très bien pu être classée dans la catégorie « extraordinairement ordinaire » jusqu’à 280 jours après son début.
- Belfast Telegraph29/12 Retour sur les gagnants et les perdants de l’Irlande du Nord en 2023
-L’Irlande du Nord a certainement eu son lot de gagnants et de perdants en 2023, nous examinons ici certains des visages pour qui cela a été soit une bonne année, soit une mauvaise année.
- Belfast Telegraph12/12 Les violations de données PSNI ne doivent plus jamais se reproduire
-En ce qui concerne les atteintes à la sécurité, il s’agit de l’une des pires atteintes à un service de police au Royaume-Uni.
- Belfast Telegraph20/11 Le PSNI doit rétablir ses relations avec la communauté syndicale, déclare le DUP
-Les considérations politiques ne devraient pas orienter les décisions opérationnelles au sein de la police, a déclaré le DUP.
- Belfast Telegraph10/11 Gregory Campbell critique la réaction du Sinn Fein et du SDLP aux commentaires du ministre de l'Intérieur
-Un député du DUP a accusé le Sinn Fein et le SDLP de faire preuve de deux poids, deux mesures après avoir critiqué les commentaires du ministre de l'Intérieur concernant une manifestation pro-palestinienne prévue le jour de l'armistice.
- Belfast Telegraph08/11 Bac d'arrivée de Jon Boutcher : six problèmes avec lesquels le nouveau chef du PSNI devra lutter
-Le nouveau chef de la police Jon Boutcher a peut-être réussi son premier test en décrochant le poste le plus élevé au PSNI, mais un certain nombre de problèmes sérieux l'attendent dans son bac.
- Belfast Telegraph07/11 Le nouveau chef de la police du PSNI a des décennies d'expérience dans la police
-Jon Boutcher a joué un rôle clé dans l'opération qui a déjoué une énorme attaque terroriste au Royaume-Uni et aux États-Unis, et a dirigé l'enquête sur les activités de « Stakeknife » dans le Nord.
- The Irish Times02/11 Le chef de police par intérim Jon Boutcher a déclaré au conseil de police que le PSNI avait « déjà commencé à se stabiliser »
-Lors de sa première réunion publique devant le Conseil de police d'Irlande du Nord, le chef de la police par intérim Jon Boutcher a déclaré que le PSNI avait déjà « commencé à se stabiliser » – alors qu'il exprimait sa « frustration » face aux images d'hommes masqués au tribunal ici récemment.
- Belfast Telegraph01/11 Le chef de police par intérim du PSNI, Jon Boutcher, fera face au conseil de police pour la première fois depuis sa nomination
-Le chef de police par intérim Jon Boutcher doit comparaître devant le conseil de police, pour la première fois depuis sa nomination à ce poste il y a trois semaines.
- Belfast Telegraph20/10 Le chef de la police par intérim du PSNI propose de s'excuser auprès de deux agents qui ont été illégalement sanctionnés
-Le président de la fédération de police salue la décision de Jon Boutcher de ne pas faire appel du jugement de la Haute Cour et salue son « action rapide »
- The Irish Times12/10 Le chef par intérim du PSNI, Jon Boutcher, déclare qu’il y a une « grande liste de choses à régler »
-Le nouveau chef de la police par intérim du PSNI a déclaré qu'il y avait une « longue liste de choses qui doivent être réglées » au sein de la force.
- Belfast Telegraph12/10 « Un bac effrayant attend un nouveau chef de la police par intérim » : Fédération de police
-La Fédération de la police d'Irlande du Nord (PFNI) a déclaré qu'une « arrivée effrayante » attendait le chef de la police par intérim nouvellement nommé, Jon Boutcher.
- Belfast Telegraph12/10 Le chef de la police par intérim du PSNI nommé par le conseil de police
-Le Conseil de police d'Irlande du Nord a confirmé la nomination de Jon Boutcher au poste de chef de la police par intérim du PSNI.
- Belfast Telegraph05/10 Jon Boutcher peut restaurer la confiance du public dans le PSNI, déclare l'ancien chef de la police
-L’ancien chef de la police du PSNI, Sir George Hamilton, a déclaré que la nomination de Jon Boutcher au poste de chef par intérim de la police d’Irlande du Nord était « un excellent choix ».
- Belfast Telegraph04/10 Chef de la police du PSNI : Jon Boutcher choisi comme candidat préféré pour le poste par intérim
-L'ancien chef de la police du Bedfordshire a récemment été accusé de mener une enquête sur les activités de Stakeknife, le principal agent de l'armée en Irlande du Nord pendant les troubles.
- The Irish Times27/09 Début du processus de nomination du patron intérimaire du PSNI
-Le Conseil de police d'Irlande du Nord a entamé un processus visant à nommer un chef de la police par intérim auprès du PSNI.
- RTE27/09 Le Conseil de police nommera un chef de la police par intérim pour diriger le PSNI
-Le secrétaire d'État Chris Heaton-Harris a adopté à la hâte une législation autorisant le Conseil de police à nommer un chef de la police par intérim pour superviser le PSNI.
- Belfast Telegraph25/09 Un « leader exceptionnel » cherchait à devenir le prochain chef de la police du PSNI alors que le recrutement s'ouvre pour un poste de 220 000 £
-Les candidatures sont officiellement ouvertes pour ceux qui cherchent à devenir le nouveau chef de la police du PSNI et gagnent près de 220 000 £ par an.
- Belfast Telegraph16/09 Il n’y a pas que le Sinn Féin : le PSNI s’est rapproché des chefs du crime loyalistes, avec des conséquences désastreuses
-Aux côtés d’une sorte de direction collective tandis que les bureaucrates insistent sur le fait que tout va bien, le PSNI ressemble désormais à un régime communiste dysfonctionnel.
- Belfast Telegraph15/09 Pourquoi Drew Harris est-il si mal-aimé ? Une semaine difficile pour le commissaire de la Garda
-Certains membres de la Garda affirment que « son style de gestion pique les gens », tandis que d'autres affirment que Harris a « dédaigné » les plaintes déposées
- The Irish Times11/09 Le public paie pour les erreurs du PSNI
-Les révélations parues aujourd’hui dans le Belfast Telegraph constituent un nouveau coup dur pour les services de police sous pression.
- Belfast Telegraph09/09 Denis Bradley : Le maintien de l'ordre est bien trop important pour être laissé aux politiciens
-La crise actuelle au sein du PSNI est perçue grossièrement, mais pas injustement, comme le Sinn Féin exigeant les chefs de deux officiers - et le DUP et l'UUP exigeant les chefs de la direction pour avoir cédé à cette pression.
- The Irish Times09/09 Donnez-moi un cours intensif sur... la crise du PSNI
-Même après la démission du chef de la police Simon Byrne, la controverse fait rage.
- The Irish Times07/09 Le nouveau chef de la police du PSNI pourrait être en place avant la fin de l'année : Conseil de police
-L'Irlande du Nord pourrait avoir un nouveau chef de la police du PSNI d'ici novembre, avec une campagne de recrutement qui devrait démarrer plus tard ce mois-ci, a déclaré le Conseil de police.
- Belfast Telegraph07/09 Le processus de sélection du nouveau chef de la police du PSNI s'achèvera en novembre
-Cette décision fait suite au départ de Simon Byrne la semaine dernière après une série de controverses
- The Irish Times07/09 Le PSNI en difficulté financière sans précédent
-Même avant la violation de données du PSNI le mois dernier, l'organisation était confrontée à d'importantes pressions financières.
- Belfast Telegraph06/09 Le PSNI en difficulté financière sans précédent
-Même avant la violation de données du PSNI le mois dernier, l'organisation était confrontée à d'importantes pressions financières.
- Belfast Telegraph05/09 Qui sera le prochain chef du PSNI ? Des candidats qui pourraient assumer le « travail le plus difficile de la police »
-Avec un moral au plus bas, un budget explosé et une confiance du public à restaurer, le travail sera un véritable défi.
- The Irish Times05/09 Les violations de données du PSNI pourraient coûter jusqu'à 240 millions de livres sterling alors que le député conservateur compare la débâcle au croquis de M. Bean
-Le chef de police adjoint du PSNI, Chris Todd, a déclaré que la crise des violations de données pourrait coûter jusqu'à 240 millions de livres sterling aux services de police – alors qu'un député conservateur a comparé les récentes conneries à quelque chose de M. Bean.
- Belfast Telegraph05/09 Des agents catholiques du PSNI « demandent s’ils doivent apporter des armes à feu à la messe » après une violation de données
-Des représentants des services de police témoignent devant le comité des affaires d'Irlande du Nord sur l'impact de la violation sur la sécurité
- The Irish Times05/09 L'ancien chef du PSNI, Simon Byrne, ne sera pas payé pour le reste de son contrat
-Le chef de la police sortant du PSNI, Simon Byrne, ne recevra pas le reste de son contrat après sa démission, a déclaré un membre du conseil de police.
- Belfast Telegraph05/09 La police de NI dans un « endroit sombre » et une « spirale descendante », a déclaré le comité de Westminster
-La police d’Irlande du Nord se trouve dans une « situation sombre » suite à la violation de données qui a plongé le PSNI dans une crise sans précédent, a déclaré un comité de Westminster.
- Belfast Telegraph05/09 Une réelle opportunité de reconstruire les services de police en Irlande du Nord
-Le long au revoir de Simon Byrne touche enfin à sa fin après que l’ancien chef de la police du PSNI ait succombé lundi aux appels croissants à sa démission.
- Belfast Telegraph04/09 Simon Byrne : avant même sa démission, il était clair que le temps du chef de la police était écoulé
-Passionné par la réforme et la « normalisation » du PSNI par le biais de la police de proximité, Byrne est également devenu connu comme l'un des chefs de police les plus enclins à la gaffe.
- The Irish Times04/09 Simon Byrne démissionne : la révision du conseil de police aura lieu alors que le départ du chef de la police se félicite
-Le ministère de la Justice a été invité à procéder à un examen du Conseil de police alors que le processus de remplacement de Simon Byrne est en cours.
- Belfast Telegraph04/09 Simon Byrne démissionne : des examens sur la direction du PSNI et le conseil de police auront lieu
-Simon Byrne a démissionné de son poste de chef de la police du PSNI avec effet immédiat, affirmant qu'il était « temps pour quelqu'un de nouveau » de diriger l'organisation.
- Belfast Telegraph04/09 La démission du chef de la police du PSNI, Simon Byrne, est saluée alors qu'un appel est lancé pour un retour au recrutement 50-50
-Simon Byrne a démissionné de son poste de chef de la police du PSNI avec effet immédiat, affirmant qu'il était « temps pour quelqu'un de nouveau » de diriger l'organisation.
- Belfast Telegraph04/09 Comment la débâcle de l'arrestation du mémorial de Sean Graham a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase pour Simon Byrne
-Après des jours de pression croissante, Simon Byrne s'est plié à l'inévitable lundi après-midi.
- Belfast Telegraph04/09 La démission du chef de la police du PSNI, Simon Byrne, saluée comme une « première étape vers le rétablissement de la confiance »
-Simon Byrne a démissionné de son poste de chef de la police du PSNI avec effet immédiat, affirmant qu'il était « temps pour quelqu'un de nouveau » de diriger l'organisation.
- Belfast Telegraph04/09 Le chef de la police du PSNI, Simon Byrne, démissionne après des semaines de troubles
-Simon Byrne a démissionné de son poste de chef de la police du PSNI.
- Belfast Telegraph04/09 Trevor Clarke du DUP dit que le chef du PSNI, Simon Byrne, devrait savoir que son « temps est écoulé » alors que les politiciens commencent à arriver à la réunion du Conseil de police
-Trevor Clarke, du DUP, a déclaré que le chef du PSNI, Simon Byrne, devrait savoir que « son temps est écoulé », alors que le politicien est arrivé lundi à une réunion de dernière minute du Conseil de police.
- Belfast Telegraph04/09 Le Conseil de police convoque une réunion imprévue au milieu de la tempête entourant le chef Simon Byrne
-Une réunion imprévue du Conseil de police d’Irlande du Nord a été confirmée pour plus tard lundi après-midi.
- Belfast Telegraph04/09 Le Conseil de police confirme l'annulation de sa réunion publique mensuelle en raison de la tempête entourant le chef Simon Byrne
-La réunion mensuelle régulière du Conseil de police d'Irlande du Nord prévue ce jeudi a été annulée, a confirmé l'organisme.
- Belfast Telegraph01/09 Il est difficile d’imaginer comment le chef de la police du Nord pourra survivre à l’automne
-Simon Byrne, en difficulté, estime qu'il vaut mieux rester sur place et essayer de résoudre les problèmes plutôt que d'arrêter
- The Irish Times01/09 Les détails de trois agents du PSNI en activité postés dans un abribus étaient « incorrects »
-La police a déclaré que les détails sur les policiers en activité publiés publiquement dans le comté de Londonderry étaient « incorrects ».
- Belfast Telegraph01/09 Le syndicat envisage un vote de confiance envers le chef de la police du PSNI
-Un syndicat qui représente le personnel civil du service de police d'Irlande du Nord a déclaré qu'il envisageait un vote de confiance contre le chef de la police Simon Byrne.
- RTE01/09 Le NIPSA explore un vote de censure contre le chef de la police du PSNI, Simon Byrne
-Le syndicat NIPSA doit tenir une réunion extraordinaire pour discuter de la possibilité d'un vote de censure à l'encontre du chef de la police du PSNI, Simon Byrne, assiégé.
- Belfast Telegraph01/09 Les officiers du PSNI expriment « leur incrédulité et leur colère » face à un éventuel appel devant la Haute Cour, alors que Byrne, un rebelle, promet de rester sur place
-La Fédération de la police (PFNI) a déclaré que ses membres exprimaient « leur incrédulité et leur colère » à l'idée que le chef de la police Simon Byrne puisse faire appel d'un jugement de la Haute Cour déclarant que deux officiers subalternes avaient fait l'objet de mesures disciplinaires illégales.
- Belfast Telegraph31/08 Les agents du PSNI expriment « leur incrédulité et leur colère » face à un éventuel appel devant la Haute Cour, selon la Fédération de la police
-La Fédération de la police (PFNI) a déclaré que ses membres exprimaient « leur incrédulité et leur colère » à l'idée que le chef de la police Simon Byrne puisse faire appel d'un jugement de la Haute Cour déclarant que deux officiers subalternes avaient été illégalement sanctionnés.
- Belfast Telegraph31/08 Le chef de la police Byrne déclare qu'il ne démissionnera pas et la décision de la Haute Cour pourrait faire l'objet d'un appel.
-Le chef de la police Simon Byrne a déclaré qu'il ne démissionnerait pas et qu'un jugement de la Haute Cour selon lequel le PSNI avait injustement puni deux agents pourrait faire l'objet d'un appel.
- Belfast Telegraph31/08 Le vote de censure de la Fédération de police contre le chef de la police Simon Byrne est attendu la semaine prochaine
-La Fédération de la police (PFNI), qui représente les agents de base du PSNI, a convoqué une assemblée générale extraordinaire la semaine prochaine.
- Belfast Telegraph31/08 La pression augmente sur le chef de la police du PSNI pour qu'il démissionne alors que Donaldson du DUP déclare qu'il est « temps de changer »
-Simon Byrne est sous pression après que le juge a statué que la décision de prendre des mesures contre deux agents du PSNI était illégale et que de récentes erreurs de données ont eu lieu
- The Irish Times30/08 Pression sur le chef du PSNI pour qu'il démissionne après une décision de justice
-Le chef de la police du PSNI, Simon Byrne, fait face à des appels à sa démission après qu'un tribunal a jugé qu'il avait illégalement sanctionné deux officiers subalternes suite aux pressions exercées par le Sinn Féin.
- RTE29/08 Des agents du PSNI « illégalement disciplinés » après leur arrestation lors de la commémoration des troubles
-Un juge de la Haute Cour décide que les officiers ont été disciplinés pour apaiser la menace que le Sinn Féin abandonne son soutien au maintien de l'ordre en Irlande du Nord
- The Irish Times12/08 Violation de données PSNI : 200 officiers et membres du personnel non informés du vol pendant un mois
-Un ordinateur portable, une radio et des documents délivrés par la police ont été volés le 6 juillet dans une voiture qui appartiendrait à un surintendant
- The Irish Times11/08 Fuite de données PSNI : quelle est l'ampleur de la violation et comment s'est-elle produite ?
-Un total de 40 membres du personnel des services de police a également révélé être basé au siège des services secrets britanniques en Irlande du Nord à Holywood, Co Down
- The Irish Times11/08 La direction du PSNI est invitée à donner une "réponse complète" après que la violation de données soulève des inquiétudes quant au recrutement futur
-Les membres s'inquiètent pour eux-mêmes et les membres de leur famille après une infraction, selon la Guilde de la police catholique
- The Irish Times